Boşanma kararı ile ikamet dosyası ayrı incelenir
Türk vatandaşıyla evli yabancıların boşanma sürecinde en çok sorduğu sorulardan biri Türkiye'deki yaşamın devam edip edemeyeceğidir. Bu sorunun cevabı yalnızca evliliğin ne kadar sürdüğüne bakılarak verilmez. Mevcut iznin türü, önceki izinlerin tarihleri, boşanma kararının durumu ve başka bir izin için şartların bulunup bulunmadığı birlikte incelenmelidir.
Aile mahkemesindeki boşanma dosyası ile göç idaresindeki ikamet dosyası aynı işlevi görmez. Eşlerin anlaşmalı boşanma protokolüne Türkiye'de kalınacağına ilişkin bir cümle yazması, idareye karşı yeni bir izin yaratmaz. Buna karşılık boşanma kararının ortaya koyduğu bazı olgular ikamet incelemesinde önem taşıyabilir. Dosyalar arasında bilgi bağlantısı kurulmalı, yetkiler birbirine karıştırılmamalıdır.
İlk aşamada kartın üzerinde yazan izin türü ve geçerlilik tarihleri okunmalıdır. Kişinin gündelik dilde kullandığı 'oturumum var' ifadesi yeterli değildir. Aile ikamet izni, kısa dönem izin veya başka bir statü farklı şartlarla değerlendirilir. Bu yazı, Türk vatandaşı eşten boşanma sonrasında aile ikamet izninden geçiş ihtimaline odaklanır; her yabancının durumuna aynı sonucu uygulamaz.
Üç yıl evlilik ile üç yıl aile ikamet izni aynı değildir
6458 sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu'nun 34. maddesinin altıncı fıkrası, boşanma hâlinde Türk vatandaşıyla evli yabancıya en az üç yıl aile ikamet izniyle kalmış olmak kaydıyla kısa dönem ikamet izni verilebilmesini düzenler. Buradaki süreyi yalnızca nikâh tarihinden hesaplamak önemli bir hata olabilir.
Örneğin evlilik uzun sürmüş olsa bile yabancı eş bu dönemin bir kısmını yurt dışında geçirmiş veya Türkiye'de başka izin türüyle kalmış olabilir. Önceki kartlar ve resmî izin kayıtları üzerinden aile ikamet izni dönemleri belirlenmelidir. Eski kartın kaybolması hâlinde tarihleri tahmin ederek doldurmak yerine kayıtların nasıl temin edilebileceği ilgili makamdan öğrenilmelidir.
Hazırlık için evlilik tarihi, her izin türünün başlangıcı ve bitişi, varsa izin değişiklikleri ayrı bir çizelgeye yazılabilir. Bu çalışma tek başına hukuki süre hesabının yerine geçmez; ancak dosyanın hangi noktasında açıklama gerektiğini gösterir. Geçmişteki vize, turistik kalış veya çalışma dönemlerinin aile ikamet izni olarak kendiliğinden sayıldığı düşünülmemelidir.
Kartın fiziksel olarak düzenlendiği günle izin döneminin başlangıcı farklı görünebilir. Bu yüzden yalnızca kartın teslim zarfına bakarak hesap yapılmamalıdır. Esas alınan resmî izin tarihleri belirlenmeli, kart değişikliği veya kayıp nedeniyle yeniden basım gibi durumlar varsa bunlar açıklanmalıdır. Aynı döneme ait iki kartın bulunması kalış süresini iki katına çıkarmaz.
Boşanmanın hangi aşamada olduğu neden önemlidir?
Boşanma davasının açılması, duruşmada kısa karar açıklanması ve kararın kesinleşmesi farklı tarihlerdir. Başvuru hazırlığında hangi aşamada olunduğu resmî belgeler üzerinden gösterilmelidir. Bir tarafın 'boşandık' demesiyle nüfus ve mahkeme kayıtlarının güncel durumunun aynı olduğu varsayılmamalıdır. İdareye sunulacak kararın hangi nitelikte istendiği ayrıca öğrenilmelidir.
Gerekçeli karar, kesinleşme bilgisi ve varsa nüfus kaydındaki güncelleme birlikte saklanabilir. Tarihler arasında fark bulunması mutlaka hata olduğu anlamına gelmez; fakat fark açıklanabilmelidir. Yurt dışında verilmiş bir boşanma kararı söz konusuysa bunun Türkiye'deki etkisi ve hangi belgelerle kullanılacağı ayrıca hukuki inceleme gerektirir. Yabancı karar doğrudan yerli karar gibi değerlendirilmemelidir.
Mevcut iznin sona erme tarihi de bu takvimle birlikte izlenmelidir. Boşanma davası devam ediyor diye kartın süresinin kendiliğinden uzadığı düşünülmemelidir. Hangi başvurunun ne zaman yapılabileceği ve mevcut durumun nasıl bildirileceği güncel resmî usul üzerinden kontrol edilmelidir. Mahkeme kararının çıkmasını beklerken idari takvim gözden kaçırılmamalıdır.
Karşı tarafın kanun yoluna başvurup başvurmadığı bilinmiyorsa kesinleşme durumu mahkeme dosyasından kontrol edilmelidir. Ortak tanıdığın verdiği bilgi veya duruşma sonrası yapılan telefon görüşmesi bu kaydın yerini tutmaz. Özellikle başka bir şehirde görülen davalarda belge akışı önceden planlanmalı, ikamet başvurusu için istenen örneğin nasıl alınacağı zamanında öğrenilmelidir.
Aile içi şiddet mağdurları için süre istisnası
Kanun, yabancı eşin aile içi şiddet gerekçesiyle mağdur olduğunun ilgili mahkeme kararıyla sabit olması hâlinde üç yıllık süre şartının aranmayacağını belirtir. Bu istisna, başvuru sahibinin evlilik içinde kalmaya zorlandığı varsayımına karşı önemlidir. Ancak her anlatımın veya her belgenin aynı hukuki niteliğe sahip olduğu söylenemez; sunulan kararın içeriği incelenmelidir.
Koruma, ceza ve boşanma dosyalarındaki belgeler farklı amaçlarla düzenlenmiş olabilir. Eldeki mahkeme kararının istisna bakımından neyi ortaya koyduğu avukat tarafından değerlendirilmelidir. Kararın yalnızca ilk sayfası yerine gerekçesi ve hüküm bölümü de görülmelidir. Bir belgenin henüz temin edilememesi, yaşanan olayın gizlenmesi veya yanlış biçimde başka olay gibi anlatılması için gerekçe değildir.
Başvuru dosyası hazırlanırken kişisel güvenlik ve mahremiyet de dikkate alınmalıdır. Yeni adres veya iletişim bilgileri karşı tarafın erişebileceği ortak hesaplarda tutulmamalıdır. Gerekli bilgilerin idareye nasıl güvenli biçimde sunulacağı öğrenilebilir. İkamet değerlendirmesi ile acil korunma ihtiyacı farklı süreçlerdir; birinin tamamlanmasını bekleyerek diğerinin ertelenmesi uygun bir hazırlık yöntemi değildir.
Kısa dönem izne geçiş otomatik bir kart değişimi değildir
Kanundaki 'verilebilir' ifadesi, koşulların ve dosyanın idarece değerlendirilmesini gerektirir. Üç yıllık kalışın sağlandığını göstermek tek başına bütün incelemenin tamamlandığı anlamına gelmez. Başvurunun doğru türde oluşturulması, istenen belgelerin sunulması ve güncel kişisel durumun açıklanması gerekir. Eski kartı değiştirmeden taşımakla yeni izin kazanılmış olmaz.
İzin türleri arasındaki geçiş için kullanılacak işlem, güncel e-İkamet yönlendirmeleri ve ilgili il göç idaresinin resmî bilgileri üzerinden kontrol edilmelidir. İnternetteki eski ekran görüntüleri bugünkü başvuru alanlarını yansıtmayabilir. Elektronik formdaki talebin gerçek durumla uyumlu olması önemlidir. Boşanma sonrasında hâlâ evlilik devam ediyormuş gibi bilgi verilmemelidir.
Başvurunun oluşturulması, randevu alınması ve evrak tesliminin hangi aşamada hangi hukuki etkiyi doğurduğu ayrıca anlaşılmalıdır. Bir ekran kaydıyla her durumda kesintisiz kalış veya seyahat hakkı bulunduğu varsayılmamalıdır. Yurt dışına çıkış düşünülüyorsa dosyanın mevcut aşamasına uygun şartlar önceden resmî kanaldan öğrenilmeli; tahminle seyahat planı yapılmamalıdır.
Üç yıllık şart sağlanmıyorsa hangi inceleme yapılır?
Aile ikamet izniyle kalış süresinin yeterli olmaması, bütün olası izin türleri hakkında tek başına sonuç vermez. Kişinin başka bir izin gerekçesini sağlayıp sağlamadığı ayrıca incelenebilir. Ancak yalnızca bir gerekçe adı seçmek yeterli değildir. Çalışma, eğitim veya başka bir gerçek durum varsa bunun kendi mevzuatına uygunluğu ve başvuru şartları araştırılmalıdır.
Hazırlıkta önce fiilî durum anlatılmalıdır: kişi nerede yaşıyor, ne iş yapıyor, hangi belgelere sahip ve mevcut kalışının dayanağı nedir? Ardından bu durumun hangi hukuki yol ile örtüştüğü değerlendirilir. Olmayan iş ilişkisi veya gerçekte yapılmayan eğitim üzerinden belge üretmek çözüm değildir. Başvuruya sunulan her açıklama doğrulanabilir bilgiye dayanmalıdır.
Aile içi şiddet istisnası ile diğer izin türleri de birbirinin yerine geçirilmemelidir. İstisnanın koşulları ayrıca, başka bir iznin koşulları ayrıca incelenir. Bu aşamada 'boşanan herkes hemen ayrılmak zorunda' ya da 'çocuğu olan herkese otomatik izin verilir' gibi genellemelerden kaçınılmalıdır. Çocuğun ve aile bağlarının durumu önemli olabilir; fakat tek cümlelik bir garantiye dönüştürülemez.
Çocuklar, adres ve iletişim kayıtları ayrı takip edilmeli
Boşanma sonrasında ebeveynin ikamet durumuyla çocuğun kimlik ve izin durumu aynı olmayabilir. Çocuğun vatandaşlığı, yaşı, velayeti ve mevcut statüsü kendi belgeleri üzerinden görülmelidir. Velayet kararını, çocuğun ikamet izni hakkında verilmiş idari karar gibi okumak doğru değildir. Aile mahkemesi kararı ilgili değerlendirmeye sunulacak belgelerden biri olabilir.
Antalya'da ortak konuttan farklı bir ilçeye taşınıldığında hem yaşam düzeni hem iletişim bilgileri değişebilir. Eski adrese gönderilen bildirimlerin görülmemesi yeni bir sorun yaratabilir. Bu nedenle adres güncellemesinin hangi kurumlara hangi usulle yapılacağı öğrenilmeli, her işlem için kayıt tutulmalıdır. Sadece ev sahibine haber vermek resmî bildirimlerin tamamlandığı anlamına gelmez.
Telefon numarası, e-posta ve elektronik başvuru hesabının kontrolü başvuru sahibinde bulunmalıdır. Boşanılan eşin telefonuna gelen mesajlara bağımlı kalmak dosyanın izlenmesini zorlaştırabilir. Hesap erişimi değiştirildiğinde gerekli belgelerin kopyası korunmalı, eski başvuruların numaraları kaybedilmemelidir. Tercüme desteği alınsa bile formda hangi bilginin bulunduğu başvuru sahibine anlaşılır biçimde açıklanmalıdır.
Tamamen varsayımsal örnek: dört yıllık evlilik, farklı izin dönemleri
Bir yabancının Türk vatandaşı eşiyle dört yıldır evli olduğunu ve boşanma aşamasına geldiğini varsayalım. Kişi ilk iki yıl Türkiye'de öğrenci ikamet izniyle, sonraki iki yıl aile ikamet izniyle kalmıştır. Bu durumda yalnızca dört yıllık nikâh süresine bakarak üç yıllık aile ikamet şartının gerçekleştiğini söylemek mümkün değildir. İzin kayıtları bu ayrımı görünür kılar.
Başvuru sahibinin aile içi şiddet yaşadığını bildirdiğini de düşünelim. Bu anlatım ayrıca değerlendirilir; ilgili mahkeme kararları ve mevcut koruma belgeleri incelenir. Hangi kararın kanundaki istisnayla bağlantı kurduğu araştırılır. Kişinin durumuna uygun başka bir hukuki yol varsa onun şartları da ayrı ele alınabilir. Örnekte herhangi bir izin sonucu baştan kabul edilmemektedir.
Dosya hazırlığı için evlilik ve boşanma belgeleriyle izin geçmişi birlikte sıralanır. İstisna iddiasına ilişkin belgeler ayrı bölümde tutulur. Yeni adres ve güvenli iletişim kanalı da başvuru planına eklenir. Bu senaryo bütünüyle varsayımsaldır; gerçek bir yabancıya, aileye veya müvekkil dosyasına ait kişisel bilgi kullanılmamıştır.
Başvuru öncesinde uygulanabilir dosya planı
Dosyayı izin geçmişi, boşanma durumu ve güncel yaşam koşulları olarak üç başlık altında hazırlayabilirsiniz. Her başlıkta bilinen bilgi ile tamamlanması gereken belgeyi ayırın. İzin tarihleri arasında açıklanmayan boşluk varsa bunu saklamak yerine kaynağını araştırın. Fotokopi üzerinden anlaşılamayan bilgilerin doğrulanması için özgün belge veya resmî kayıt istenebilir.
Başvuru günü geldiğinde hangi belgelerin teslim edildiğine ilişkin kayıt saklanmalıdır. Sonradan eksiklik bildirimi gelirse yalnızca mesajın kısa özetini okumakla yetinmeyin. İstenen evrakın kapsamı ve süresi anlaşılmalı, sunulan belgenin teslimi izlenmelidir. Ret, iptal veya uzatmama kararı varsa kararın bütünü ve tebliğ kaydı uygun hukuki yolun değerlendirilmesi için korunmalıdır.
Yabancı dilde düzenlenmiş eski kayıtlar sunulacaksa bunların hangi tercüme ve onay şartıyla kabul edildiği de sorulmalıdır. Belgelerin isim ve soyadı farklılıkları, evlilik veya boşanma sonrası değişikliklerden kaynaklanabilir. Bu bağlantıyı açıklayan resmî kayıtlar dosyada gösterilirse aynı kişiye ait belgelerin yanlışlıkla farklı kişilere ait sanılması riski azalır. Tercümede bilgi eklenmemeli veya asıl metindeki açıklamalar çıkarılmamalıdır.
Her başvurunun bir kopyasını ve ek listesini saklamak, sonraki görüşmede hangi belgenin yeniden istendiğini anlamayı kolaylaştırır. Başvuru numarasını yalnızca telefondaki tek bir görüntüye bırakmak yerine güvenli dosyanıza da kaydedebilirsiniz.
- Pasaport ve mevcut izin kartı ile önceki aile ikamet kayıtları.
- Boşanma dosyasının güncel aşamasını gösteren karar ve kayıtlar.
- Varsa aile içi şiddet istisnasıyla ilgili mahkeme belgeleri.
- Yeni adres, güvenli iletişim bilgileri ve ilgili yaşam koşulu belgeleri.
- Çocukların kimlik, velayet ve mevcut izin durumuna ilişkin ayrı dosya.
Sık sorulan sorular
Üç yıldır evliyim; bu yeterli mi? Kanundaki özel geçiş düzenlemesinde aile ikamet izniyle kalış süresi önemlidir. Evlilik süresi ile izin türleri karşılaştırılmadan sonuca varılmamalıdır.
Eşim iznimi tek başına iptal edebilir mi? İkamet hakkında yetkili idarenin değerlendirmesi ve işlemi önem taşır. Eşler arasındaki bir mesaj resmî iptal kararı yerine geçmez. Bununla birlikte dayanak koşullardaki değişiklikler dosyada açıklanmalıdır.
Anlaşmalı boşanma protokolü yeni izin sağlar mı? Protokol, ikamet iznini veren idari makamın yerine geçmez. İzin şartları ve başvuru ayrıca değerlendirilir.
Üç yıl dolmadan şiddet nedeniyle ayrıldım; başvuramayacak mıyım? Mahkeme kararıyla sabit mağduriyet için kanunda süre istisnası vardır. Eldeki belgelerin bu şartı nasıl karşıladığı ve uygun başvuru yöntemi somut olay üzerinden incelenmelidir.
Resmî kaynaklar
6458 sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu – Resmî Gazete ↗Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik – Resmî Gazete ↗Trabzon Valiliği İl Göç İdaresi – aile ikamet izni açıklaması ↗Göç İdaresi Başkanlığı – resmî e-İkamet sistemi ↗Mevzuat ve uygulama somut olayın tarihine ve koşullarına göre değişebilir. Hak kaybı yaşamamak için dosyanıza özgü hukuki değerlendirme alın.
