Önce arsa sahibi olarak hangi edimin alacaklısı olduğunuzu belirleyin

Arsa payı karşılığı inşaat sözleşmesinde arsa sahibi, pay devri veya kararlaştırılan diğer edimleri karşılığında belirli bağımsız bölümlerin yapılmasını ve teslimini bekler. Yüklenicinin ilan ettiği satış takvimiyle arsa sahibine karşı üstlendiği teslim borcu aynı belgeye dayanmayabilir. Bu nedenle gecikme incelemesinin başlangıcı, reklam veya şantiyedeki sözlü açıklama yerine taraflar arasındaki sözleşmenin tamamıdır.

Arsa sahibine hangi daire, dükkân veya diğer bölümün bırakıldığı açık olmalıdır. Sözleşme eki paylaşım planı, proje değişikliği ve sonraki protokoller karşılaştırılır. Eski numarayla anılan bölümün yeni projede hangi bağımsız bölüme karşılık geldiği belirlenir. Sadece binanın genel ilerlemesine bakmak, belirli arsa sahibinin teslim alacağının durumunu göstermeyebilir.

Bu rehber, arsa sahibinin yükleniciye karşı teslim gecikmesinden doğabilecek haklarına odaklanır. Yükleniciden daire satın alan üçüncü kişinin tüketici veya başka sözleşme ilişkisi aynı başvuru değildir. Taraf sıfatı, istemin kapsamı ve sözleşmenin hukuki niteliği ilk görüşmede ayrılmalıdır. Başka bir alıcının dosyasında uygulanan yolun burada da aynen geçerli olduğu varsayılmaz.

Sözleşmenin tarafı sonradan değişmişse devir ve temsil kayıtları ayrıca hazırlanmalıdır. Şantiyede kullanılan ticari ad ile borcu üstlenen gerçek veya tüzel kişinin aynı olduğu kontrol edilmelidir.

Teslim süresinin başlangıcını doğru tarihe bağlayın

Sözleşmede sürenin imzadan mı, yer tesliminden mi, ruhsattan mı başlayacağı yazılı olabilir. Belirli bir tarihin verilmesiyle başka bir işleme bağlı süre öngörülmesi aynı hesap değildir. Ruhsat değişikliği, ek süre protokolü veya proje onayı varsa bunların teslim gününe etkisi incelenir. Süre hesabında yalnızca ilk sözleşmenin tarihine bakmak yeterli olmayabilir.

Başlangıç şartı gerçekleşmemişse neden gerçekleşmediği de araştırılır. Yüklenici kendi üstlendiği hazırlığı yapmamış olabilir; arsa sahiplerinden beklenen belge veya teslim gecikmiş olabilir. Bir idari işlemin uzun sürmesi de sözleşmedeki risk paylaşımıyla birlikte değerlendirilir. Her ruhsat gecikmesinin otomatik olarak yükleniciyi sorumsuz bıraktığı veya hiçbirinin teslim takvimini etkilemediği söylenemez.

Zaman çizelgesinde sözleşme, yer teslimi, ruhsat, tadilat projesi ve kararlaştırılan teslim günü ayrı yazılmalıdır. Dayanak belgesi bulunmayan yaklaşık tarih, kesin kabul edilmez. Taraflar sonradan süre hakkında yazışmışsa bunun anlaşma mı, tek taraflı talep mi, yoksa yalnızca ilerleme bilgisi mi olduğu belirlenmelidir.

Gecikme ve temerrüt aynı incelemede fakat ayrı sorulardır

Kararlaştırılan tarihin geçmesi önemli bir veridir; bundan sonra uygulanacak sonuç için borcun muacceliyeti ve temerrüt koşulları da değerlendirilir. TBK 117 ve devamındaki genel çerçevede ihtarın gerekip gerekmediği, sözleşmedeki belirli gün ve tarafların sonraki işlemleri önem taşır. Her dosyada aynı metinle ihtar gönderilmesi veya ihtarın her durumda gereksiz sayılması doğru değildir.

Arsa sahibinin kendi edimlerini yerine getirip getirmediği de bu değerlendirmeye dahildir. Kararlaştırılan pay devri yapılmamış, arsa fiilen teslim edilmemiş veya gerekli izin işlemi bekletilmiş olabilir. Yüklenicinin bu olgulara dayanması, iddialarının belgesiz kabul edileceği anlamına gelmez. Hangi gecikmenin hangi aşamayı ne ölçüde etkilediği açıklanmalıdır.

Talep kurmadan önce gecikmenin başlangıcı ve dayanakları belirlenir. Sözleşmenin yürütülmesini istemek, ek süre vermek veya sona erdirme seçeneğini değerlendirmek farklı sonuçlar doğurabilir. İlk gönderilen bildirimde kullanılan ifadeler sonraki talebin yönünü etkileyebileceğinden, ne istendiği düşünülmeden genel bir fesih mesajı gönderilmemelidir.

İfayı beklemek ile sözleşmeyi sona erdirmek farklı tercihlerdir

TBK 125 çerçevesindeki seçimlik hakların değerlendirilmesinde, ifayı ve gecikme zararını istemekle ifadan vazgeçmeye veya sözleşmeden dönmeye bağlı talepler ayrılır. Uygulanacak koşullar ve gerekli bildirimler somut olaya göre belirlenir. Daireyi almak istiyorum ifadesiyle bütün ilişkiyi geri çevirmek istiyorum hedefi aynı hukuki sonuç değildir. Birbirini dışlayan talepler plansız biçimde üst üste kurulmaz.

İnşaatın hangi aşamada olduğu, devredilen paylar ve üçüncü kişilerin durumu sona erdirme tartışmasını etkileyebilir. Arsa payı karşılığı inşaat ilişkisi, yalnızca sözleşme bitti denilerek tapu ve fiili durumun kendiliğinden eski haline döndüğü basit bir işlem gibi görülmemelidir. İstenen etkinin ileriye veya geçmişe ilişkin niteliği ayrıca değerlendirilir.

Sözleşme ayakta tutuluyorsa gecikme tazminatının hangi dönem ve hangi bölümler için istendiği belirlenir. Eksik iş veya ayıp talepleriyle teslim gecikmesi aynı kalem değildir. Her birinin doğduğu dönem ve hesabı ayrı tutulmalıdır. Bu ayrım, uzlaşmada hangi hakkın kapatıldığı veya saklı bırakıldığı bakımından da önem taşır.

Gecikme tazminatı için kira kaybı nasıl somutlaştırılır?

Yüklenicinin teslimde gecikmesine bağlı olarak arsa sahibinin kullanım veya gelir kaybı gündeme gelebilir. Sözleşmede kira karşılığı belirlenmişse bu hükmün kapsamı incelenir. Hüküm bulunmaması, gecikmeden doğan bütün zarar taleplerinin kendiliğinden ortadan kalktığı anlamına gelmez. UYAP’ta yayımlanan değerlendirmeler, arsa sahibinin geciken ifayı beklerken gecikme tazminatı istemesini ayrı bir başlık olarak ele alır.

Hesapta bağımsız bölümün niteliği, konumu, kullanılabilirliği ve ilgili dönemin emsalleri önemlidir. Bugünkü bir ilandaki aylık bedeli geçmiş yılların tamamına uygulamak sağlıklı değildir. Dükkân ile konut, farklı büyüklük ve kullanım özellikleri aynı emsal grubuna konulmamalıdır. Antalya’da mevsimsel gelir beklentisi ileri sürülüyorsa bunun sürekli kira geliriyle aynı şey olmadığı da açıklanmalıdır.

Aynı bağımsız bölüm için hangi tarihe kadar zarar istendiği gösterilir. Bölüm fiilen kullanılmış, kiraya verilmiş veya satılmışsa bunun gecikme hesabına etkisi incelenir. İskânın bulunmamasıyla fiilen gelir elde edilmesi arasındaki ilişki sözleşme ve somut kullanım üzerinden değerlendirilir. Kağıt üzerindeki teslim günüyle gerçek kullanım aynı olmayabilir.

Cezai şartla gecikme zararı otomatik olarak toplanmaz

Sözleşmede gecikme için aylık bedel, cezai şart veya başka yaptırım bulunabilir. Kullanılan başlık yerine hükmün gerçek işlevi ve kapsamı incelenmelidir. Aynı zararın hem ceza hem tazminat adı altında bütünüyle iki kez istenebileceği varsayılmaz. Cezayla ifanın birlikte istenmesi, fazladan zarar ve ilgili koşullar sözleşme ve kanun çerçevesinde ayrı değerlendirilir.

Teslim kabul edilirken gecikme cezasına ilişkin tutum önem taşıyabilir. Teslim tutanağı veya hesaplaşma metninde geniş ibra bulunuyorsa bunun neyi kapsadığı incelenir. Daireyi almadan haklarımı kaybederim veya imza attığım hiçbir metin önemli değildir gibi iki uç yaklaşım yerine, teslim ve talep kayıtları önceden planlanmalıdır.

Yüklenici daha önce gecikme karşılığı ödeme yapmışsa hangi dönem ve kaleme ilişkin olduğu gösterilir. Bu ödemenin yeni hesabın içine tekrar eklenmesi önlenir. Toplu ödeme teklifinde cezai şart, kira kaybı, eksik iş ve başka alacakların hangi miktarda kapatıldığı açık yazılmalıdır. Belirsiz bir toplam ileride yeni hesap uyuşmazlığı doğurabilir.

Fiili teslim, iskân ve eksik iş listesi birlikte okunmalı

Teslimin hangi koşulları içerdiği sözleşmeden anlaşılır. Anahtar verilmesi, bağımsız bölümün kullanıma açılması ve yapı kullanma izin belgesinin alınması aynı işlem değildir. Ancak iskân bulunmadığı için fiili kullanımın hiçbir hukuki önemi olmadığı da söylenemez. UYAP değerlendirmelerinde fiilen kullanma, kiraya verme veya satışın gecikme tazminatı dönemine etkisi ele alınmaktadır.

Teslim tutanağında bağımsız bölüm, tarih ve görülen eksikler açıkça gösterilmelidir. Ortak alanların durumu da ilgili olabilir. Binanın bir kısmı kullanılabilirken sözleşmede arsa sahibine bırakılan bölüm halen tamamlanmamış olabilir. Bütün arsa sahiplerinin aynı tarihte aynı koşullarda teslim aldığı varsayılmaz.

Eksik veya ayıplı iş varsa bunların gecikme süresine etkisiyle giderim bedeli ayrılır. Küçük bir eksikle bölümün temel kullanımını engelleyen eksiklik aynı sonuca yol açmayabilir. Teknik incelemenin hangi soruyu cevaplayacağı belirlenir. Fotoğraf, proje, tutanak ve uzman tespiti birlikte değerlendirilir.

Proje değişikliği ve süre uzatımı iddiasını belgeyle sınayın

Yüklenici, arsa sahibinin istediği değişikliklerin teslimi geciktirdiğini söyleyebilir. Değişikliğin kim tarafından ne zaman istendiği, kabul edilip edilmediği ve takvime etkisi gösterilmelidir. Küçük bir iç mekân tercihiyle taşıyıcı veya ruhsat projesini etkileyen değişiklik aynı teknik sonuçları doğurmaz. Her talebin aynı ölçüde süre uzattığı varsayılmaz.

Ek protokol varsa yeni teslim tarihi ve önceki gecikmelerin akıbeti açıklığa kavuşturulur. Yeni süre verilmesiyle bütün geçmiş tazminat taleplerinden vazgeçildiği sonucu otomatik çıkarılmamalıdır; metnin kapsamı incelenir. Buna karşılık imzalı bir uzatmayı hiç yokmuş gibi değerlendirmek de doğru değildir. Tarafların iradesi ve işlem geçmişi birlikte okunur.

Birden çok arsa sahibinin hesabını tek toplam yapmayın

Aynı projede farklı arsa sahiplerine bırakılan bağımsız bölümler, farklı büyüklük ve nitelikte olabilir. Bir kişinin dairesi teslim edilmişken diğerinin dükkânı tamamlanmamış olabilir. Bu nedenle bütün maliklerin zararını tek bir aylık kira rakamıyla hesaplamak çoğu zaman gerçek durumu yansıtmaz. Her hak sahibi bakımından sözleşmede kararlaştırılan bölüm, teslim koşulu ve fiili kullanım bilgisi ayrı gösterilmelidir. Başvuruyu kimin hangi sıfatla yapacağı da buna göre belirlenir.

Maliklerden biriyle yapılan ek anlaşmanın diğerlerini de bağlayıp bağlamadığı ayrıca incelenir. Bir kişinin süre uzatımını kabul etmesi, bütün sözleşme taraflarının aynı sonuca razı olduğunu tek başına göstermez. Ortak temsil veya vekâlet varsa kapsamı görülür. Şantiyede yapılan toplantıya katılan kişinin bütün hak sahipleri adına bağlayıcı irade açıklayabildiği varsayılmaz. Hangi metnin kim tarafından imzalandığı bu nedenle önem taşır.

Gecikme karşılığı ödemeler de hak sahibi bazında izlenmelidir. Tek hesaba gönderilen toplu bedelin kimlere ve hangi dönemlere ait olduğu açık değilse dağıtım kayıtları hazırlanır. Bir malikin aldığı ödemenin diğerinin talebinden otomatik düşüleceği düşünülmemelidir. Hesabın sonunda her kişi bakımından kabul edilen ödeme, tartışmalı dönem ve kalan istem açıkça görülebilmelidir.

Varsayımsal örnek: Ruhsattan başlayan süre ve kısmi kullanım

Tamamen varsayımsal olarak, arsa sahibine iki daire bırakılan sözleşmede teslim süresinin ruhsat tarihinden başlayacağını düşünelim. Sonradan bir proje değişikliği yapılmış; dairelerden biri kullanıma açılmış, diğeri tamamlanmamış olsun. Yüklenici bütün gecikmeyi değişikliğe bağlıyor, arsa sahibi ise iki daire için aynı dönemin tamamında kira kaybı istiyor.

İncelemede ruhsat ve protokollerle sözleşmedeki teslim günü hesaplanır. Değişikliğin hangi işi etkilediği teknik olarak araştırılır. Kullanılan dairenin teslim veya gelir elde etme tarihi ayrı, tamamlanmayan dairenin durumu ayrı değerlendirilir. Cezai şartla gecikme tazminatı ilişkisi metne göre ele alınır. Örnek gerçek bir projeye dayanmaz ve her iki daire için aynı sonucu garanti etmez.

Başvuru ve belge rehberi

Sözleşme, ekler ve sonraki protokoller eksiksiz hazırlanmalıdır. Ardından ruhsat, proje, tapu ve teslim kayıtları tarih sırasına konulur. Talebin niteliği görev, yetki, taraflar, arabuluculuk koşulları ve süre değerlendirmesini etkiler. Her arsa payı karşılığı inşaat uyuşmazlığı için tek bir başvuru sırası veya tek bir zamanaşımı başlangıcı varsayılmamalıdır.

Delil kaybı veya üçüncü kişiye devir riski ileri sürülüyorsa bunun somut dayanağı gösterilir. Teknik durumun korunması için tespit ihtiyacı ayrıca değerlendirilebilir. Dava açılmasının bütün tapu veya inşaat işlemlerini kendiliğinden durdurduğu düşünülmez. İstenen koruma, esas talebin yönüyle birlikte planlanır.

Hesap dosyasında eski ve yeni bağımsız bölüm numaralarını eşleştiren kısa bir liste bulunması yararlıdır. Numaralandırma değişikliği yüzünden yanlış dairenin emsalinin veya teslim kaydının kullanılması önlenmelidir.

  • Resmi sözleşme, paylaşım planı ve ek protokoller
  • Yer teslimi, ruhsat, tadilat projesi ve belediye kayıtları
  • Güncel tapu ve yapılan pay devirleri
  • İhtarlar, yazışmalar, teslim ve eksik iş tutanakları
  • Gecikme dönemi hesabı, emsal kira ve önceki ödeme kayıtları

Sık sorulan sorular

Sözleşmede kira cezası yoksa hiçbir şey isteyemez miyim? Gecikme zararının genel hükümler ve somut koşullar çerçevesinde incelenmesi mümkündür. Ceza hükmünün bulunmaması bütün tazminat ihtimallerini kendiliğinden kapatmaz.

İskân yoksa gecikme hep devam eder mi? Sözleşmedeki teslim tanımıyla fiili kullanım, kiralama veya satış birlikte değerlendirilir. Her olayda tek bir belge belirleyici olmaz.

Anahtarı alırsam bütün haklarım biter mi? Teslim ve hesaplaşma metninin kapsamı önemlidir. Kabul, eksik iş ve gecikme talepleri ayrı açıklanmalıdır.

İnşaatı başka müteahhide verebilir miyim? Mevcut sözleşmenin durumu ve sona erdirmenin sonuçları görülmeden yeni yükleniciyle işlem yapmak güvenli kabul edilmemelidir.

Resmî kaynaklar

TBMM — Türk Borçlar Kanunu, temerrüt ve seçimlik haklar UYAP — Arsa sahibinin gecikme tazminatı istemi UYAP — Fiili kullanım ve teslimin gecikme dönemine etkisi UYAP — Cezai şart ve gecikme tazminatı ilişkisinin incelenmesi UYAP — Karşılıklı edimler ve gecikme sebeplerinin değerlendirilmesi
Önemli not

Mevzuat ve uygulama somut olayın tarihine ve koşullarına göre değişebilir. Hak kaybı yaşamamak için dosyanıza özgü hukuki değerlendirme alın.

İlgili makaleler

Kiracı On Yıldır Evde Oturuyor: Sebep Göstermeden Tahliye İçin Süre Nasıl Hesaplanır? →Kiracı Evi Başkasına Kullandırıyor: Alt Kira mı, Misafirlik mi, Sözleşmenin Devri mi? →Ev Sahibi Kendim Oturacağım Diyor: İhtiyaç Nedeniyle Tahliye İçin Ne Gerekir? →